LE NOSTRE PIANTE MEDICINALI

Avena,
pianta medicinale dalla proprietà dermocosmetiche

Conosciuta per le sue proprietà idratanti, emollienti e protettive.

Tutto sulla nostra Avena

Uno dei nostri attivi preferiti in Klorane, in particolare per la sua ricchezza in carboidrati, lipidi e vitamine, che le conferiscono proprietà idratanti, emollienti e protettive.

Avoine médicinale plante

NOME
Avena

PARTE UTILIZZATA 
Plantula di avena

NOME BOTANICO 
Avena sativa l.

FORMA GALENICA  
Estratto idroglicolico di chicchi

NOME NELL'INCI 
Avena sativa l. sead

ORIGINE 
Francia

RACCOLTA
Tutto l'anno

FILIERA
Agricoltura biologica 

Come appare?  

Conosciuta solo allo stato coltivato, la specie Avena sativa è stata probabilmente domesticata nell’Europa centrale e settentrionale intorno al 2500 a.C.

I suoi primi utilizzi in fitoterapia provengono dalla medicina ayurvedica tradizionale indiana.

I fiocchi sono utilizzati per la preparazione di porridge nutrienti per recuperare le forze. In infusione, stimolano l’appetito, alleviano il mal di gola e hanno un effetto rinforzante in caso di affaticamento nervoso.

Avoine médicinale plante

LE VIRTÙ DELLA NOSTRA

Perché è così benefica per i tuoi capelli?

Già Romani e Greci utilizzavano i benefici idratanti dell’avena nei bagni per nutrire, lenire e riparare la pelle danneggiata. Oggi, l’avena è molto apprezzata in cosmetica per le sue proprietà antiossidanti, grazie alla vitamina E presente nel germe, che protegge le cellule del corpo e dei capelli.

In Klorane, realizziamo internamente l’estrazione dell’attivo nel nostro sito di Gaillac, nel sud-ovest della Francia. Attraverso un processo di estrazione green che rispetta la pianta e l’ambiente, otteniamo un principio attivo naturale altamente concentrato, adatto a tutti i tipi di capelli, anche i più delicati: il latte d’avena dona lucentezza e morbidezza. Abbiamo testato l’attivo sotto controllo dermatologico affinché sia adatto ai bambini a partire dai 3 anni: missione compiuta grazie alla sua elevata tollerabilità pediatrica.

LA PAROLA DELL'ESPERTO

Poiché l’avena è un cereale resistente, con un basso consumo di acqua e una scarsa suscettibilità alle malattie, raccogliamo i suoi chicchi a piena maturazione per garantire la massima qualità degli attivi: i flavonoidi

ALEXANDRE PANEL

Botanico di Klorane

Impegno sociale e ambientale

Oltre a derivare da un’agricoltura biologica e circolare, le nostre formule a base di latte d’avena sono biodegradabili.

L’avena coltivata in agricoltura biologica, l’attivo e il prodotto finito sono realizzati entro un raggio di 48 chilometri, sulle nostre terre nel sud-ovest della Francia. Ci impegniamo così in un sistema di economia circolare, valorizzando come combustibile i residui delle piante di avena dopo l’estrazione, per alimentare una caldaia a biomassa nel nostro sito di produzione dei cosmetici finiti. Le nostre formule sono biodegradabili secondo lo standard OECD 301B.

kl_oat_active-ingredient_field_plant_2017 -14-

Innovazione ed eco-design: lo shampoo secco

Lavare i capelli in due minuti, senza acqua, ovunque: una rivoluzione pratica ed ecologica!

L’avena è stata uno degli attivi di origine vegetale rigorosamente selezionati per la nostra innovazione: uno shampoo secco che, utilizzato una volta a settimana, consente di risparmiare fino a 500 litri di acqua all’anno. Di fronte alle sfide di domani, tutti siamo coinvolti: tu, adottando comportamenti responsabili, e noi, immaginando prodotti eco-progettati ispirati ad attivi specificamente indicati per ogni esigenza.

Shampoing sec Avoine

Lo sapevi?

La leggenda narra che gli inglesi deridessero gli scozzesi, che già utilizzavano l’avena nella loro alimentazione. Sembra che in un famoso dizionario inglese del 1755 si potesse trovare questa definizione: «Avena: cereale che gli scozzesi consumano, ma che gli inglesi danno solo ai loro cavalli». Gli scozzesi avrebbero risposto: «Ecco perché l’Inghilterra ha cavalli così buoni e la Scozia uomini così ammirevoli!"

Scopri la gamma all' Avena 

Una gamma di prodotti extra-delicati con avena da agricoltura biologica, per donare morbidezza, leggerezza e flessibilità ai capelli di tutta la famiglia, a partire dai 3 anni.

Shampoing pour toute la famille

I nostri prodotti formulati con Avena

Una gamma completa per idratare, ammorbidire e proteggere i tuoi capelli.

    Scopri i nostri attivi botanici

    In Klorane, riveliamo il meglio della natura per prenderci cura di tutti.

    • Push_Menu_210x140_8

      Fiordaliso

      La Centaurea cyanus, conosciuta come fiordaliso, è inclusa nella farmacopea europea per le sue proprietà lenitive e decongestionanti.
    • Push_Menu_210x140_26

      Cupuaçu

      Coltivato in Amazzonia, il Cupuaçu è un ingrediente fondamentale dei nostri cosmetici. Se ne estrae un burro dal potere nutritivo eccezionale.
    • Push_Menu_210x140_20

      Menta acquatica

      La Menta acquatica è nota per i suoi benefici terapeutici e detox sul cuoio capelluto.
    • kl_monoi-tamanu_ingredient_website_pim

      Monoï

      Il nostro Monoï di Tahiti rappresenta la delicata unione di due piante della costa polinesiana. La sua fragranza unica è un vero concentrato di evasione, sensualità e delicatezza.
    • kl_almond_ingredient_active_field -3-

      Mandorla

      La mandorla Prunus amygdalus dulcis che abbiamo selezionato è un concentrato di aminoacidi ricchi di proteine, le cui proprietà rafforzano la struttura dei capelli per fornire morbidezza e lucentezza.
    • kl_pomegranate_actif_picture

      Melograno

      La scorza dei frutti del melograno raccolti a mano viene essiccata al sole per concentrare i suoi principi attivi; ne ricaviamo poi un estratto brevettato con proprietà fissanti.
    • Push_Menu_210x140_21

      Mango

      Abbiamo scelto il Mango perché è ricco di acidi grassi. Dal suo nocciolo, i nostri esperti estraggono un burro dalle proprietà altamente nutritive che nutre profondamente i capelli secchi.
    • Push_Menu_210x140_25

      Camomilla

      La Camomilla ci è piaciuta per il pigmento giallo contenuto nei suoi fiori, che ha proprietà schiarenti.
    • KL_HAIR_NETTLE_Pictures_field_glove_2020

      Ortica

      Le proprietà purificanti, astringenti, antinfiammatorie e rivitalizzanti dell'ortica sono sempre state apprezzate. La radice secca dell'ortica è utilizzata da Klorane specificamente per i capelli grassi.
    • kl_peony_active-ingredient_field_plant_2019 -40-

      Peonia

      Klorane ha selezionato per te la Peonia cinese, utilizzata nella medicina tradizionale per i suoi effetti calmanti, la sua fragranza rilassante e le sue proprietà lenitive che abbiamo dimostrato scientificamente.
    • Push_Menu_210x140_31

      China

      La china, un albero originario del Sud America, fu portata in Europa nel XVII secolo. La chinina viene estratta dalla sua corteccia ed è tradizionalmente usata come tonico e astringente.
    • kl_citrus_actif_picture

      Cedro

      Il cedro che coltiviamo sotto il sole della Corsica apporta le sue proprietà purificanti ai capelli che si ungono rapidamente.
    • Push_Menu_210x140_30

      Galanga

      La Galanga è molto efficace contro la forfora e nota per le sue proprietà antinfiammatorie, detergenti e lenitive.
    • Push Figuier

      Figuier de Barbarie

      Reconnu pour ses vertus médicinales et hydratantes.