kl_cocon_page-ingredient_galanga_10

성분 갈랑갈(Alpinia Galanga)

갈랑갈은 비듬에 매우 효과적이며 염증 완화, 클렌징 및 진정 효과가 있는 것으로 알려져 있습니다.

갈랑갈에 관한 모든 정보

아유르베다와 중국 전통 의학에서 영감을 받은 클로란 연구소는 독특한 비듬 방지 작용을 선사하는 동남아시아의 초본 식물인 갈랑갈(Alpinia Galanga)을 선택했습니다. 갈랑갈은 염증 완화, 클렌징 및 살균 기능이 있어 모든 유형의 비듬을 4배 더 빠르게 치료하고 제거할 수 있습니다*. *일반적인 농도 조건에서 말라세시아의 활성 성분 대조군과의 In vitro 비교 테스트
kl_cocon_page-ingredient_galanga_10

이름 갈랑갈

상단부   뿌리줄기

식물 학명   알피니아 갈랑가(Alpinia Galanga)

갈레닉 제제  에탄올 추출물

INCI 명칭 Alpinia galanga rhizome extract

기원   인도네시아

수확 3월부터 8월까지

부문 유기적 농법으로 전환 중

갈랑갈의 특징

생김새

kl_cocon_page-ingredient_galanga_10
갈랑갈은 동남아시아가 원산지인 초본 식물로 심황, 생강 및 카다멈과 같은 다른 약용 식물과 향신료가 포함된 생강과에 속합니다.
kl_cocon_page-ingredient_galanga_10
요리 및 여러 용도에 뿌리줄기를 사용할 수 있어 현재 아시아에서 널리 재배되고 있습니다. 가지처럼 갈라지고 관 모양을 지니고 있으며, 생강과 특유의 매운 향이 납니다.
kl_cocon_page-ingredient_galanga_10
갈랑갈의 상단부는 2m 높이까지 자랄 수 있습니다. 흰색 내지 옅은 녹색의 향기 있는 꽃이 피며, 열매는 갈색 또는 붉은색의 타원형 삭과 형태에 3~6개의 종자가 들어 있는 형태로 열립니다.

갈랑가 성분

비듬에 매우 효과적인 이유는 무엇인가 ?

비듬은 두피의 표피 세포가 비정상적으로 떨어져 나오면서 발생하게 됩니다. 두피 환경이 불균형해지고 자극을 유발하면서 비듬은 더 심해질 수 있습니다. 

이 시점에 바로 갈랑가(Alpinia Galangal)가 필요합니다. 중국에서 전통적으로 사용되어온 갈랑가는 모발을 깔끔하게 정화하고 진정시켜 자극을 완화하는 데 특히 도움이 됩니다. 갈랑가는 강력한 세정력으로 사용 즉시 비듬을 제거하는 동시에 두피의 균형을 다시 맞추고 오랫동안 두피 건강을 유지시켜 줍니다. 이제 모발에서 비듬이 사라질 것입니다.

  • <span class="ezstring-field">kl_cocon_page-ingredient_galanga_10</span>
  • <span class="ezstring-field">kl_cocon_page-ingredient_galanga_10</span>
  • <span class="ezstring-field">kl_cocon_page-ingredient_galanga_10</span>

전문가의 의견

갈랑가는 100% 자연 유래 성분이며, 지금까지 비듬 케어에 사용되어온 징크피리치온보다 4배 더 빠르게 비듬에 작용한다는 점이 정말 만족스럽습니다!

알렉상드르 파넬(Alexandre Panel)
알렉상드르 파넬(Alexandre Panel)클로란 전문가

지구를 생각하는 클로란

클로란의 헌신

kl_cocon_page-ingredient_galanga_10

사회적 약속

클로란은 클로란 식물 재단(Klorane Botanical Foundation)을 통해 6개의 지역 사회와 지속 가능하고 공평한 파트너십을 추진해 왔으며, 여기에는 혼농임업 접근법에 해당하는 갈랑갈 식물 수확 및 재조림과 어린이를 위한 생물다양성 인식 제고 프로그램이 포함됩니다.
kl_cocon_page-ingredient_galanga_10

환경을 존중하는 브랜드

자바 섬의 식물 자원을 보호할 수 있도록, 갈랑갈 수확은 재조림을 장려하는 혼농임업 접근법을 바탕으로 수행됩니다. 클로란 식물 재단이 NGO 쾨르 드 포레(Coeur de Forêt)와의 콜라보레이션을 바탕으로 추진하는 프로그램은 지역 사회에 NGO에서 유익종 및 멸종 위기종에 따라 등재한 3,000그루의 나무를 심고자 하며, 3년 안에 10,000그루의 나무를 심는 것을 목표로 합니다.

kl_galangal_packaging-visual_plant_upper-image

알고 계신가요?

마르코 폴로는 13세기에 아시아를 여행하하면서 남중국과 자바에서 갈랑갈이 재배되고 있다고 보고했습니다. 그 당시 갈랑갈은 이미 서유럽에 잘 알려져 있었고, 독일 베네딕토회 수녀원의 힐데가르트 폰 빙엔(Hildegard of Bingen)은 갈랑갈의 뛰어난 약효를 공개적으로 알렸습니다”

갈랑갈: 모발 및 비듬에 대한 작용

자연 유래 활성 성분의 뛰어난 클렌징 효능이 돋보이는 클로란의 갈랑갈 케어 제품 라인은 효과적인 반응을 이끌어내고 즉각적으로 비듬을 제거하고 오랫동안 두피의 균형을 다시 유지할 수 있도록 도와줍니다. 깔끔하게 진정된 건강한 모발은 곧 최상의 상태로 돌아올 것입니다.

자세히 보기(CTA 보류)

클로란의 식물성 활성 성분 자세히 보기

클로란은 자연의 다양한 요소를 활용하여 다양한 사람들을 위한 케어를 제공합니다.

kl_cupuacu_active-ingredient_field_plant_2019 -31- 265x265

Cupuaçu

아마존에서 재배되는 쿠푸아수는 클로란 코스메틱 제품의 주요 성분입니다. 쿠푸아수에서는 탁월한 영양의 힘을 지닌 버터를 추출해낼 수 있습니다.

더 보기
KL_HAIR_AQUATIC MINT_Picture_Field_2020 265x265

아쿠아민트

아쿠아민트는 두피에 대한 오염 제거 효과로 유명합니다.

더 보기
kl_pomegranate_actif_picture 265x265

석류

손으로 수확한 석류 껍질을 햇볕에 말려서 활성 성분을 농축한 후 모발 고정 효능을 선사하는 추출물*을 얻을 수 있습니다. *EP1348419

더 보기
kl_mango_active-ingredient_stock_website_active-page -5- 265x265

망고

클로란은 지방산이 풍부한 망고를 선택했습니다. 클로란의 전문가들은 씨앗에서 건조한 모발 깊숙이 영양을 공급하는 효능이 돋보이는 버터를 추출합니다.

더 보기
KL_HAIR_NETTLE_Pictures_field_glove_2020 265x265

네틀

네틀의 정화, 수렴, 활력 특성은 항상 모든 이의 사랑을 받았습니다*. *원료적 특성에 한함 클로란은 특히 지성 모발에 네틀의 건조한 뿌리를 사용합니다.

더 보기
kl_peony_active-ingredient_field_plant_2019 -40- 265x265

피오니

클로란은 과학적으로 입증된 진정 효과, 편안한 향기 및 자극을 진정시키는 특성을 지녀 전통에서 사용되는 차이니즈 피오니를 선택했습니다.

더 보기
kl_quinine_active-ingredient_field_plant_2020 -35- 265x265

신코나

남아메리카에서 자생하는 신코나 나무는 17세기에 유럽에 도입되었습니다. 퀴닌은 껍질에서 추출되는 성분으로, 전통적으로 수렴제로 사용됩니다.

더 보기
kl_citrus_actif_picture 265x265

시트러스

클로란이 코르시카의 태양 아래에서 재배하는 시트러스는 기름지기 쉬운 헤어에 정화 효능을 제공합니다.

더 보기
Back to top