kl_mint_active-ingredient_field_plant_2019 -77- 1920x603

브랜드

우리는 식물학을 기반으로 합니다.

자사의 열정과 영감은 식물 생태계에서 시작됩니다. 50년이 넘는 기간 동안 클로란은 식물 생태계의 장점과 이점을 밝히는 동시에 이를 보존하기 위해 노력해 왔습니다. 제품의 원료에 대한 이러한 헌신은 피부, 모발을 강화시키는데 도움을 주는 식물을 존중하는 제품을 만들며 당사의 약속을 지속해왔습니다.

자연 유래 자원 보존

클로란은 여러분을 위한 성분, 자사의 포뮬러에 좋은 성분, 피부와 모발, 그리고 지구를 보호하는 데 기여하는 성분들을 선별합니다. 이를 위해 클로란은 자연 유래 원료를 우선시합니다. 엄격한 기준을 기반으로 이러한 성분을 선별합니다. 특정 식물 성분의 원천인 자체 식물을 재배하거나 환경 및 사회적 헌장을 준수하는 공급업체와 파트너십을 구축합니다. 우리가 생산하는 재료에 사용되는 식물은 자원의 지속 가능성을 보장하기 위해 추적되고 평가된 출처에서 나옵니다. 환경에 대한 재배의 영향을 줄이기 위해 유기농업 또는 보다 광범위하게는 농업을 우선시합니다.

22%

우리의 활성 성분 중 일부는 타른(Tarn) 지역의 농부들이 재배한 식물에서 나옵니다.

100%

식물 및 식물 기반 활성 성분의 공급업체는 생산 및 사회적 책임 관행에 대해 평가를 받습니다.

82%

당사의 식물성 활성 성분은 유럽에서 제조되며 그 중 62%는 프랑스에서 제조됩니다.

전 세계 식물 유산을 보존하고 홍보하는 것을 목표로 하는 클로란 식물재단에 대한 지원에서도 식물 생태계에 대한 클로란의 열정이 입증되고 있습니다.

1994년에 설립된 회사 재단의 세 가지 주요 약속 영역은 보호, 탐색 및 전달입니다. 특히 세네갈에 만리장성을 건설하기 위해 매년 1만 그루의 사막 대추 나무를 심거나 에콰도르 아마존에 15,000그루의 혼농임업 나무를 심는 것과 같이 지구와 사람들을 위해 봉사하는 구체적인 활동을 통해 표현됩니다.

재단은 대학 논문을 지원하거나 멸종위기종 보호를 위한 종자은행 조성, 식물의 오염제거 촉진 등을 통해 식물의 생물 다양성을 지속적으로 탐구하고 있습니다.

마지막으로 '그렌 드 보따니스트(Graine de Botaniste)' 교육 프로그램, '보타니 포 체인지(Botany for Change)' 상, 그리고 '유네스코 그린 시티즌(UNESCO Green Citizens)'을 통해 식물에 대한 열정을 최대한 많은 사람들에게 전달합니다. 25년간의 활동 외에도 60만 명의 어린이들이 식물 자원 보존의 중요성을 인식할 수 있도록 했습니다.

활성 식물 성분 알아보기

클로란에서는 모든 사람을 케어하기 위해 자연에서 가장 좋은 것을 이끌어냅니다.

kl_cupuacu_active-ingredient_field_plant_2019 -31- 265x265

Cupuaçu

아마존에서 재배되는 쿠푸아수는 클로란 코스메틱 제품의 주요 성분입니다. 쿠푸아수에서는 탁월한 영양의 힘을 지닌 버터를 추출해낼 수 있습니다.

더 보기
KL_HAIR_AQUATIC MINT_Picture_Field_2020 265x265

아쿠아민트

아쿠아민트는 두피에 대한 오염 제거 효과로 유명합니다.

더 보기
kl_pomegranate_actif_picture 265x265

석류

손으로 수확한 석류 껍질을 햇볕에 말려서 활성 성분을 농축한 후 모발 고정 효능을 선사하는 추출물*을 얻을 수 있습니다. *EP1348419

더 보기
kl_mango_active-ingredient_stock_website_active-page -5- 265x265

망고

클로란은 지방산이 풍부한 망고를 선택했습니다. 클로란의 전문가들은 씨앗에서 건조한 모발 깊숙이 영양을 공급하는 효능이 돋보이는 버터를 추출합니다.

더 보기
KL_HAIR_NETTLE_Pictures_field_glove_2020 265x265

네틀

네틀의 정화, 수렴, 활력 특성은 항상 모든 이의 사랑을 받았습니다*. *원료적 특성에 한함 클로란은 특히 지성 모발에 네틀의 건조한 뿌리를 사용합니다.

더 보기
kl_peony_active-ingredient_field_plant_2019 -40- 265x265

피오니

클로란은 과학적으로 입증된 진정 효과, 편안한 향기 및 자극을 진정시키는 특성을 지녀 전통에서 사용되는 차이니즈 피오니를 선택했습니다.

더 보기
kl_quinine_active-ingredient_field_plant_2020 -35- 265x265

신코나

남아메리카에서 자생하는 신코나 나무는 17세기에 유럽에 도입되었습니다. 퀴닌은 껍질에서 추출되는 성분으로, 전통적으로 수렴제로 사용됩니다.

더 보기
kl_citrus_actif_picture 265x265

시트러스

클로란이 코르시카의 태양 아래에서 재배하는 시트러스는 기름지기 쉬운 헤어에 정화 효능을 제공합니다.

더 보기

클로란의 역사

시대를 앞서가는 브랜드

kl_brand-page_history_pharmacy_1961 472x592
1965년, 선견지명이 있는 젊은 약사 피에르 파브르(Pierre Fabre)는 파리의 연구소 클로란(Klorane)을 인수하고 다양한 비누를 사용해서 더모-코스메틱의 시대를 열었습니다. 그러나 그는 1966년에 이르러서야 금발 머리를 위해 첫 번째로 고안된 카모마일 샴푸로 프랑스 욕실에 입문할 수 있었습니다. 1967년, 식물에서 영감을 받은 화장품 생산에 대한 브랜드의 의지를 확인시켜주는 두 가지 핵심 발명품을 선보였습니다. 바로 카렌듈라 베이비 시리즈와 콘플라워를 베이스로 하는 클렌징 워터가 출시되었습니다. 1969년, 피에르 파브르는 하나의 식물로 한가지 케어를 제공 한다는 원칙을 확립했으며, 이는 오늘날에도 여전히 우리에게 영감을 줍니다.
kl_brand-pages_history_1982 472x592
1970년대 초에 피에르 파브르는 제품의 품질뿐만 아니라 효과를 보장하기 위해 노력했습니다. 식물 및 식물 활성 성분 공급망을 탄생시킨 독창적이고 아방가르드한 개념으로, 몇 년 후 그린 미션 피에르 파브르(Green Mission Pierre Fabre)®의 필수적인 부분이 되었습니다. 이 제품은 식물 기반 활성 성분의 수확에서 클로란 스킨케어 제품으로의 만들어지기에 이르기까지 총 추적성을 제공합니다.
kl_logo-kbf_fr 472x208
1992년 리우에서 열린 첫 번째 지구 환경 회담(Earth Summit)에서 환경 문제가 주목을 받게 되면서 피에르 파브르와 클로란은 보호, 탐색, 교육의 임무를 맡은 클로란 인스티튜트(Klorane Institute, 현재 클로란 식물재단)를 설립하여 식물 유산의 보존 및 증진에 전념하기로 결정했습니다. 이로써 향후 30년 동안 많은 징후를 발견해 낼 수 있게 되었습니다. 클로란은 2018년부터 자연과 인류에 대한 50년 동안의 사랑과 관심의 결실인 '소울 오브 보타니(Soul of Botany)'라는 새로운 아이덴티티를 통해 환경친화적인 헌신을 실천해 왔습니다.
PF_SITE_BOTANICAL_CONSERVATORY -8- 472x592
Back to top